♩♪ -

Difference between "In time" and "On time" In time = with enough time to spare; before the last moment:He would have died if they hadn’t got him to the hospital in time." On time = at the planned time; neither late nor early:Peter wants the meeting to start exactly on time. In time 시간 안에 On time 제 시간에 (늦거나 이르지 않은 정확한 시간) 한 번씩 헷갈리는 요놈들그럴 때 떠올려 보는 영화! 벌써 2년 전 영화라니............. 인 타임 (2011)In Time 7..

자주 하는 생활영어 실수! 하루 이틀은 One day or two days 가 아닙니당 맥주 한 잔 하다가 발견한 생활 속 좋은 예 한 두 시간 an hour or two 하루 이틀 a day or two 2012/11/12 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - 콩글리쉬(Korean English)의 바른 표현 - 운동 관련 어휘 2012/09/03 - [영어공부 :p/회화를위한기초문법] - (생활영어) 예문으로 만나는 형용사 vs 부사 2012/08/23 - [영어공부 :p/Learning Korean] - (한글교육) 외국인에게 한국어 가르치기 에피소드 2012/08/22 - [영어공부 :p/하루한문장] - 생활영어(12) Don't tell me what to do. 2012/07/12 - [..

Keep it simple 간단히 해 Keep it down = Keep it quiet 조용히 해 줘 Keep it short 짧게 해 줘 Keep it up! (계속) 수고 해! Keep it a secret 비밀로 해줘 Keep up the good luck! 앞으로도 행운을 빌어 :) 2013/03/12 - [개인의취향/책] - (추천도서) 마이코리안델리, Ben ryder howe, 에세이 2013/01/17 - [적당히벌고아주잘놀자2/13 Sydney 워홀♪.] - (호주여행) 호주 돈 이야기. 호주 동전 구별하는 방법 2013/01/13 - [적당히벌고아주잘놀자2/13 Sydney 워홀♪.] - (호주워홀) 시드니의 꽃!!!!! 하이드파크 Hyde park 2012/11/16 - [영어공부 ..

회화 공부하는 분들이라면 한 번쯤 들어보았을 말."영어는 take랑 get만 잘 활용해도 50%는 먹고 들어간다" 어쩌란거야..... 이따금씩 듣는 이야기 이지만 정작 다양한 활용법을 정리하여 습득하게 된 건영어 공부를 시작한지 10년은 더 지나서 입니다. 가르쳐 달라고 하지 않은 제 잘못이지요ㅎㅎㅎ 해서 take 숙어 정리 포스팅을 올려봅니다. 기초영어회화를 가능하게 하는 idiom. 반복적으로 나 만의 예문을 만들어 암기해야 한다는거 알고 계시죠? :-) - Vital Vocabulary and Idiom. 1. take ~ into account ~을 고려하다, 사정을 봐주다 (ex) They took her age into account everything. 2. take advantage of ..

오랜만에 하루한문장! - 적당한 번역이 뭘까 생각해봤는데 우리말로 '나한테 이래라 저래라 하지마'를 영어로 표현하면 가까울 것 같아요. 다소 강도 높은(?) 발언이 나온 배경입니다^^ㅋ 플랫폼에서 열차를 기다리고 있었습니다. 연착인지 몇 분이 지나서야 때르릉~ 벨이 울리며 열차가 들어오고 있으니 Yellow line 뒤에서 기다리란 안내방송이 나오자 옆에 서 있던 C의 한 마디. "Don't tell me what to do" ㅋㅋㅋ 장난끼가 많아 이렇게 시도 때도 없이 저에게 웃음을 주네요 what to do는 말 그대로 '뭘 해야 할지' 입니다. 이런 식으로 의문사를 바꿔가며 where to go(어디를 가야 할지), how to use(어떻게 써야 할지) 등으로 쓸 수 있습니다 =)

생활영어표현을 모은 전용 트위터 계정 만들었습니다. 관심있는 분들은(@1sentence_aday)를 통해 받아보실 수 있습니다. 하루 한문장 영어공부. 함께합시다 클릭하시면 이 글이 추천됩니다. . . . You had better not get wet. 옷 안 젖는게 좋을 걸. 차 마시고 일어나는데 다시 비가 쏟아집니다. 걸어갈 생각에 심호흡 한 번 크~게~! 하필 이런 날 저는 센스없이 시스루를 입었습니다ㅋㅋ 비 맞으면 난리 나겠죠. 그런 저의 모습을 본 친구의 한 마디. You had better not get wet~ 비 안 맞는게 좋을거야~ (I know, I know.. T_T) Had better은 한국어로 '~하는게 좋을 걸' 하는 충고 표현 입니다. 반대로 안 하는게 좋을 걸~ 하면 Yo..

생활영어표현을 모은 전용 트위터 계정 만들었습니다. 관심있는 분들은(@1sentence_aday)를 통해 받아보실 수 있습니다. 하루 한문장 영어공부. 함께합시다 클릭하시면 이 글이 추천됩니다 :) .. . You don't have to close up all the way. 전부 닫을 필요는 없어. 밤새 비가 엄청 났었죠. 이번주 내내 이렇다네요. 주말여행은 이대로 펑크날 것인가.............. 비바람이 거세져 베란다 창문을 닫으려는데 뒤에서 애원의 목소리가 들립니다. You don't have to close up all the way. 창문 다 닫을 필요 없잖아........ ㅎㅎㅎ 더위를 엄청 타서 그래요. 바람 좀 통하라고 쬐끔 열어 뒀습니다. don't have to와 don't n..

생활영어표현을 모은 전용 트위터 계정 만들었습니다. 관심있는 분들은(@1sentence_aday)를 통해 받아보실 수 있습니다. *참고로 저의 본진은 @hello519a입니다ㅎㅎ 하루 한문장 영어공부. 함께합시다 클릭하시면 이 글이 추천됩니다 :) . . . That's kind of my move. 이게 내 방식이야 주말 재래시장에서 수박과 참외를 사왔습니다. 요즘 수박 가격 엄청 내렸네요!!! 비싸도 5,000원 잘 찾으면 2,000원 3,000원 짜리도 있습니다ㅎㅎㅎ 재래시장 좋아요~ 올해 첫 수박에 잔뜩 기분이 부풀어 친구가 과일 썰어오길 기다리는데 시간이 걸리네요. '마이너스의 손'이 또 무슨 잘못을 벌이고 있지 않을까 걱정..ㅎㅎㅎ 짜잔~ 하고 들고 온 그릇에는 참외와 수박을 앙증맞은 큐빅모양..

생활영어표현 전용 트위터 계정을 하나 만들었습니다. 관심있는 분들은(@1sentence_aday)를 통해 받아보실 수 있습니다. (참고로 본진은 hello519a입니다!ㅎㅎ) 하루 한문장 영어공부. 함께합시다 구독료는 매우 저렴히 :) 로그인도 필요없습니당~ .. . Don't play dumb with me! 주말 오후, 친구가 자전거 타고 근처 공원 가서 책도 읽고 광합성 하자고 합니다. 전 집에 있으면 병 나는 타입이라 두말 없이 콜 했죠ㅋ 가방에 이것 저것 한 짐 챙겨서 출발! 우선 시내를 뚫고 이동이 편한 강변 자전거도로를 향해.. 자전거 도로에 100m 마다 표시 된 거리를 빤히 쳐다보며 달립니다. 5800m 에서 시작한 안내는 어느덧 9100m를 찍고 있습니다. 20분 걸린다더니.... 아시..

호주워킹홀리데이를 앞두고 최근 다시 영어공부를 열공(?)하고 있다고 포스팅 했었는데 정말 '멘탈붕괴'네요. 뭔가 괜찮은 방법이 없나 고민하다가 생활영어표현 전용 트위터 계정을 하나 만들었습니다. 관심있는분들은(@1sentence_aday)를 통해 받아보실 수 있습니다. (참고로 본진은 hello519a입니다!) 하루한문장 영어공부. 함께합시다 클릭해주시면 이 글이 추천됩니다. . . . Whoever loses will have to pay, got it? 오늘은 아주 informal, 비격식의 표현입니다. 비가 와서 볼링장을 갔는데 둘 다 게임을 워낙 좋아해서 몰아주기를 했죠ㅋㅋ 미국은 볼링장에서 술을 파나 봅니다. 자기는 한잔 할겸해서 왔는데 속았다고 분노를 :) Whoever loses will h..

하루 한문장 영어공부. 함께합시다 구독료는 매우 저렴히 :) 로그인도 필요없습니당~ .. . Do you think it reflects what's going on with your reality? 아침에 눈이 번뜩. 이상한 꿈을 꾸고 깨어났습니다. 한국인들이 바글바글한 장소에서 사라져버린 친구. 정신없이 찾아보니 낯선 한국사람들 틈에서 술이 잔뜩 취해 몸을 가누지 못하고 있습니다. 그렇게 취한 모습을 본 적이 없는데도 말이죠. 위험하다 싶어 데리고 나오려 애쓰다가 알람소리에 번뜩 깬겁니다. 기분나쁜 꿈T_T.. 평소엔 생각하지 않던 깊은 무의식이 꿈에서 재구성되어 나오곤 합니다. 이건 또 뭔가 싶어서 생각에 빠져있으니 친구가 묻습니다. Do you think it reflects what's goin..

요즘 다시 예전 교재를 잡고 영어공부 중입니다. 매일 대화를 해도 좀처럼 실력이 늘지 않는 것을 느낍니다. 역시 대화는 '배운 것을 써먹는 용도'임을 실감합니다. 같은 맥락으로 영어를 늘이기 위한 어학연수를 극구 반대하는 국내파(?)이기도 합니다. 하루 한문장 영어공부. 함께합시다 구독료는 매우 저렴히 :) . . . How many siblings do you have? 오늘 포스팅은 간단히 영문 인터뷰을 읽다가 캐낸 단어입니다. (I want to earn lots of money, because I promised my siblings that I would take care of them.) 누구를 돌보겠다고 약속해서 돈을 많이 벌고 싶다는 문장인데 누구일까요? 자기소개를 할 때 한국인들이 꼭 빼..

하루 한문장 영어공부. 함께합시다 구독료는 매우 저렴히 :) . . . Why isn't there any garbage bin? 식사하러 처음 가보는 동네에 갔는데, 계획도시였나 봅니다. 도로와 집, 거리가 함께 어울려 정말 아름답게 정돈되어 있었습니다. 식사 후 감탄 또 감탄하며 산책을 시작했는데, 어느 골목을 들어서자 보이는 잔디밭의 쓰레기들. 아이고.. 걷다보니 하나 둘이 아니었습니다. 답답한 시민의식. 생각해보니 한시간 정도 산책하는 동안 쓰레기통을 못 봤습니다. How come there's no garbage bin? 왜 쓰레기통이 하나도 없는거야? 도시조경을 생각한건지 반대로 미처 생각하지 못한건지, 쓰레기통을 배치하지않은 행정과 버젓이 길에다 버려진 양심들로 찜찜한 산책이었습니다. 가정교..

하루 한문장 영어공부. 함께합시다 구독료는 매우 저렴히 :) . . . Just in case. 혹시 모르잖아? 다행히 비가 개인 일요일, 친구와 '동물원+샤브샤브+걸어서돌아오기'라는 벅찬 플랜 만들었습니다. 썬글라스 통을 맡기려고 친구 가방을 열었는데, 한국어 책과 노트가 들어있네요. 공부할 시간은 없을텐데.. 'Why did you bring these books?' 책은 왜 가지고 왔어? 'Just in case.' 혹시 모르잖아? 요즘 한창 '한국어 현재동사의 변형'에 빠진 친구는 공부 욕심이 넘쳐나나 봅니다. 질문은 많은데 한국인인 저도 한국어 문법을 몰라 더 혼란에 빠뜨려 마음이 아프네요-_-;; 이래서 학교 다닐 때 열심히 해야 하나 봅니다.. Just in case 니까요T_T 'Just ..

One sentence a day 를 선물 해드립니다. 클릭 - 친구에게 한 뉴스 기사에 관한 메세지를 받았습니다. 싱가폴의 한류바람으로 한국어를 배우려는 수요가 늘고 있다는 내용. 제가 2년 뒤 싱가폴에 가서 일 할 예정이라 필요한 정보라 생각했나봅니다 :) 쌩큐베리감솨~ 외국인 게스트 하우스에서 일하면서 한국어에 관심있는 외국인, 또는 한국에서 체류중인 외국인 강사들을 접하면서 '한글의 인기'를 실감했고, 무엇보다 실제 외국인들에게 한국어를 가르치면서 '한국어 교원 양성 자격' 취득도 심각하게 고려했던 적이 있습니다. 하지만 여기저기 알아보고 들은 조언은 No. "한류 한때다." "Job should be professional." 가장 많이 들은 이야기 인 것 같습니다. 언제 걷힐지 모르는 한류 바..