시중 문법책으로 학생들을 가르치다 보면 헉! 소리가 나온다.
'형편이 안되서 문제집 사다가 독학하는 얘들은 이런 설명으로 어떻게 공부하라는 건가..'
워낙 영어가 말하기가 아닌 '시험공부'이다 보니, 문법책들도 '암기하기 쉬우라고' 정리해 놓았다.
문법은 결코 암기가 되어서는 안된다. 회화를 통해 문법을 끌어내야 한다. 그래야 말하기와 이론을 다 잡을 수 있다.
특히 까다로운 가정법이나 To 부정사, 동명사 등의 영문법을 암기로 밀어부치면 흥미는 추락하기 마련.
- 왜 가정법을 쓰면 한 시제 앞 동사를 쓴다고 할까?
- 직설화법과 가정법의 차이는 왜 오는 걸까?
회화로 정리하는 까다로운 영어문법 가정법.
첫번째 if 가정법 ; 만약 비가 온다면../혹시 버스가 늦으면..
문법책이 [가정법 현재]라고 부르는 현재나 미래에 대한 단순 가정.
실제 회화에서 가장 많이 쓰는 가정법 형태. 그야말로 "야 버스 늦게 오면 택시 탈게." 같은 곳에 바로 써먹을 수 있는 형태이다.
[가정법 현재] If + 주어S + 현재동사, 주어S + 조동사(can/will/shall/may) + 동사원형(조동사 뒤는 항상 동사원형) If the bus comes late, I will just take a cab. 버스 늦게 오면 택시 탈게. |
두번째 if 가정법 ; 내가 조금만 젊었더라면../내가 너라면..
일명 [가정법 과거], 현재 사실에 반대. 지금 상황과 반대 상황을 이야기 한다.
실제로 회화에서 가정법 과거가 가장 많이 쓰이는 때는? 바로 충고할 때 이다.
"내가 너 같으면 (....) 하겠다" = 현재 사실에 반대되는 명백한 상황.
[가정법 과거] If + 주어S + 과거동사, 주어S + 조동사(could/would/should/might) + 동사원형 If I were you, I would call them. 내가 너 같으면 그냥 전화해보겠다. |
지금 상황의 반대 상황을 가정할 때 쓰는 가정법 과거.
단순하게 말해서, 가정법 과거(If절이 과거동사)를 직설법으로 바꾸면 현재상황이 된다(단순 현재동사).
If I were not sick, I'd go to the concert. 안 아프면 그 콘서트 갈 텐데
<-> As I'm sick sick, I won't go to the concert. 지금 아프기 때문에 콘서트 안 갈꺼야.
그래서 가정법 과거를 직설법으로 바꿀 때 체크할 것은 두 가지. (직설법을 가정법 과거로 바꾸는 것도 마찬가지)
1. 시제 이동
2. 부정은 긍정으로, 긍정은 부정으로
(가정법 직설법으로 바꾸는 방법, 직설법 가정법으로 바꾸는 방법)
세번째 if 가정법 ; 어릴 때 돈이 좀 많았더라면..
마지막 [가정법 과거완료], 과거 사실에 반대. 가정법 과거와 한끗차이다.
가정법 과거(현재사실의 반대)의 If절에는 과거동사를 쓴다.
가정법 과거완료(과거사실의 반대)의 If절에는 대과거(과거보다 먼 과거)를 쓴다.
헷갈린다면 우리말로 생각해보면 단순하다.
지금 상황의 반대에 대해 가정할 때 "~했더라면 ~할텐데" - 문법책이 '현재에 대한 후회'라고 표현하는 이유
과거 상황의 반대를 가정할때 "~했었었더라면 ~할 수 있었을텐데" - 문법책이 '과거에 대한 후회'라고 표현하는 이유
[가정법 과거완료] If + 주어S + 대과거(Had p.p), 주어S + 조동사(could/would/should/might) + Have p.p If I had been rich, I could have gone abroad. 내가 부자 였었더라면, 외국으로 나갈 수 있었을텐데. |
가정법 과거완료는 역시 과거 상황의 반대를 가정할 때 쓰기 때문에, 가정법 과거완료를 직설법으로 바꾸면 그게 바로 과거상황이다. 가정법 과거완료를 직설법으로 바꿀 때(직설법을 가정법 과거완료로) 체크해야 할 것도 같다.
1. 시제 이동
2. 부정은 긍정으로, 긍정은 부정으로
If I had known you were coming, I'd have stayed at home. 너 오는걸 알았었더라면, 난 집에 있었을거야.
<-> As I didn't know that you were coming, I didn't stay at home. 니가 오고 있었던 걸 몰라서 집에 없었어.
-
문법책의 '동사는 과거형을 쓰지만 의미는 현재'와 같은 표현들은 말하기 위주의 영어를 역으로 문법화하다 보니 나온 부작용이다. 문제는 이러한 설명은 말하기와 문법의 호환능력이 떨어지는 사람들을 더 머리 아프게 할 뿐이다. 마치 국어시간에 산문을 배울 때 시점/논조/글의 주제 등을 가르치며, 산문의 깊이에 대한 입맛을 뚝 떨어뜨리는 것과 같다. (이외수 슨생님 말씀 참고ㅎㅎ)
이렇게 정리 하였지만 가정법을 완벽하게 입에 익히려면 꽤나 많은 문장을 시제, 화법에 따라 바꿔보는 연습이 필요하다!
2012/07/22 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 말 실수 했을 때 써 먹는 다양한 영어표현
2012/07/23 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 성격을 나타내는 형용사들
2012/07/24 - [영어공부 :p/회화를위한기초문법] - (생활영어) 회화에서 Although, in spite of 의 활용
2012/07/25 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 영어로 배우는 첫인상에 대한 표현과 선입견
2012/07/26 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 프리젠테이션 발표나 토론 할 때 유용한 영어표현들
2012/07/27 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 좋아한다 싫어한다 다양한 영어표현
2012/08/02 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (추천다큐) 당신이 영어를 못하는 진짜 이유 - KBS스페셜
2012/08/05 - [영어공부 :p/바로써먹는생활영어] - (생활영어) 유용한 영어회화 패턴 10가지 (+예문)
2012/07/09 - [영어공부 :p/하루한문장] - 생활영어(8) Don't play dumb with me!
2012/07/11 - [영어공부 :p/하루한문장] - 생활영어(10) You don't have to close up all the way.
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
'영어, English :p > 회화를위한기초문법' 카테고리의 다른 글
(영어문법) 영어 동사의 인칭에 따른 변화 - 영작, 스피킹 첫 걸음 (0) | 2012.10.07 |
---|---|
(영어문법) 필수암기 접속사, 전치사의 종류 (0) | 2012.09.13 |
[영어문법] 형용사 연습문제 - 얼마나 알고 있는지 파악해보자 (!) (0) | 2012.09.12 |
(생활영어) 예문으로 만나는 형용사 vs 부사 (0) | 2012.09.03 |
(생활영어) 회화에서 Although, in spite of 의 활용 (0) | 2012.07.24 |