적당히벌고아주잘놀자

적게일하고많이벌기위한몸부림

한국어교육 2

(한글교육) 외국인에게 한국어 가르치기 에피소드

지난 겨울부터 천천히 한글을 독한한 C. 이젠 꾸물꾸물 문장으로 말할 수 있는 수준인데요~ 옆에서 지켜보다보면 한글 오용 및 남용(?)으로 웃음 터지는 순간이 있습니다. 무슨 문장인지 맞춰보세요ㅋ 첫 번째 줄은 본인이 느끼는 한글의 기분을 마음껏 표현해서 적은 거예요. Broken Korean이지만 뭔가 틀을 벗어나서 내키는대로 쓴 한글이 신기하고 흥미롭지 않나요?ㅋ 아래 줄은 무려.. 저는 크리스 입니다 :) 를 받아쓰기 한 거예요ㅋ 이제 막 한글 글자들을 배울 때이다보니 들리는 대로 쓴 겁니다ㅎㅎㅎ 따라 읽어보시면 외국인이 한국어를 어떻게 읽는지를 고스란히 느낄 수 있어 재미있을 거예요 =) ㅏ가 t로 변하다! 습관적으로 나오는 영어 알파벳ㅎㅎ 하루는 전화와서 But과 Then을 한국말로 어떻게 하냐..

2012년도 한국어교육능력검정시험 시험일정/응시과목/수수료

2012년도 제7회 한국어교육능력검정시험 시행계획 1. 시험일정 및 시행지역 구분 원서접수기간 시험일자 합격자 발표 시행지역 필기시험 8.20(월) 09:00∼8.29(수) 18:00 9.23(일) 10.24(수) 서울, 대전,광주, 대구 ※필기, 면접시험동시접수 면접시험 11.10∼11.11(일) 12.5(수) 서울, 광주,대구 ※ 면접시험의 시험일시, 시험장소 등은 10.26(금) 한국어교육능력검정 홈페이지(www.Q-net.or.kr/site/koreanedu)에 공고 2. 한국어교육능력검정시험 응시과목(시험과목) 및 시험시간 시험영역 시험시간 배점 및 문항수 시험방법  한국어학  일반언어학 및 응용 언어학 10:00~11:40 (100분)  90점, 60문항  30점, 20문항 객관식 4지..