적당히벌고아주잘놀자

적게일하고많이벌기위한몸부림

적당히벌고아주잘놀자2/13 Sydney, AUS

호주워킹홀리데이 - 쉐어 구하기 (관련용어/사이트/확인할 것)

띤가띤가 2012. 6. 26. 12:55
혹시 시드니로 오시나요? 저 보시면 아는 척 부탁 드립니다...ㅋㅋ
구독료 받습니다 :) 
 

.
.
.

.


쉐어란? 우리나라 자취개념으로 방/플랫 쉐어하여 생활
; 기본옵션(침대,식탁,책상,식기 등
; $100/wk 이하로 없다. 한달 평균 $400~600선
; Bond 비(보증금) 2~4주 집세를 미리 걸어야하고 나올 때 돌려받을 수 있다.

호주 쉐어 구하기 사이트 
http://www.share-accommodation.net/
http://www.citysearch.com.au
http://www.bondiaccomodation.com/
http://www.flatmatefinders.com.au/
http://www.we-study-in-australia.com
http://sydneyexchange.com.au
http://www.lynxshareflatmates.com/ 
http://cracker.com.au/Default.aspx?regionid=3
http://www.mycgiserver.com/~spentrent2/
http://roommate.meetup.com/members/860 

집 구할 때 확인할 것.
1. 마스터(집주인), 같이 살 사람들 성격/패턴; 전문쉐어인가 가족들이 살고 있는 곳인가.
2. 2층 침대/너무 많은 사람이 사는 것은 불법
3. 대중교통 거리 확인 http://translink.com.au/
4. 가격/본드비 확인
5. 소모품 사용 확인 - 쌀/휴지
6. 인터넷/전기세
7. 이사 나가는 날짜 확인(보통 2주 Notice)

호주 집 구할 때 필요한 영어 정리 (타타킹의 호주는 지금 http://ray0620.blog.me/)

1. 집 종류

Town House - 타운 하우스는 한 울타리 안에 여러집이 모여서 공동 관리를 받는 집. 공용으로 사용할수 있는 수영장 바베큐 시설이 대부분있으며, 보통 2층집으로 위층에는 방 3개 아래는 거실, 주방, 주차장 이렇게 되어있는 구조가 많음
Apartment - 우리나라에서 보통 생각하는 아파트. 대부분 시티에 위치하고 있음
Unit - 우리나라의 연립주택 개념
House -  우리나라의 단독주택 개념
Queenslander house - 퀸즐랜더 하우스는 호주 전통방식의 집
High Set House - 집이 땅에 붙어있지 않고, 나무기둥이 위로 붕 떠있는 집의 형태. 날씨가 더운 퀸즐랜드 지방에 특유의 집의 형태
Low Set House - 하이셋과 반대로 일반적으로 땅에 붙어있는 집
Timber House - 나무로 지어진 집
Brick House - 벽돌로 지어진 집
Single Storey House - 일층집
Double Storey House - 이층집
Waterfront House - 바다나 강가에 있는 집
Studio - 원룸 구조의 집. 유닛이나 아파트에 많이 있는 형태
Granny Flat - 큰 집에만 있는 단독적으로 분리되어 있는 또 하나의 작은 집 보통 화장실, 주방, 거실, 방 한개로 구성되어 있으며 주인의 집과 단독으로 떨어져 있음

2. 집안 명칭
Master room - 마스터룸은 우리나라의 안방, 집에서 가장 큰 방이며 화장실이 딸려 있는경우가 많음
Study room - 서재
Bedroom - 일반적인 방
Garage - 실내 차고
Car Space - 주차할수 있는 공간, 이렇게 쓰여있다면 보통 천장이 없음
Patio - 집 밖 야외의 천장이 있는 공간
Balcony - 발코니
Lumpus (Entertainment Room) - 가족의 취미를 위한 공간, 보통 당구대, 탁구대, 바 등등 주인이 원하는것으로 사용
Living room - 거실
Family room - 거실이 두개인 경우, 손님 접대가 아닌 가족을 위한 거실
Laundry - 세탁기가 있는 공간
Bathroom - 화장실 (변기가 없고 씻을수 있는 공간)
Toilet - 화장실 (변기가 있는 곳)
Kitchen - 주방
Dining area -  식탁이 있는 곳
Gym - 헬스장
Sauna - 사우나
Pool - 수영장
Spa - 월풀 목욕탕
Ensuite - 안방에 딸려있는 화장실을 지칭
Build-in Wardrope - 붙박이장

3. 그 외 광고에 많이 등장하는 단어들
Room Share - 방을 쉐어, 즉 한방에 한명이상이 사는 쉐어
Roommate - 방을 같이쓰는 동료
Housemate - 집을 같이쓰는 동료 (하우스 메이트를 구한다고 하면 독방에서 한집에 같이 사는 경우가 대부분)
Rent - 렌트, 집을 빌리다(동사), 렌트비(명사)

Let, Lease - 렌트와 같은 의미

Rent Fee - 렌트비
Bond Fee, Deposit - 쉐어나 홈스테이 렌트를 하기위한 보증금. 문제가 없을경우 집을 나갈때 보증금 전액을 돌려 받지만 집안에 무엇을 고장내거나 하는 경우는 보증금을 받지 못함. 집주인에 따라 다르지만 보증금은 보통 집값의 2주~4주치

Tenant, Lessee - 세입자

Lessor, Landlord - 빌려주는 사람, 집주인

Full Funished or Funished - 가구가 완비되어 있음
Unfunished -  가구가 없음
Electrocity Bill - 전기비
Gas Bill - 가스비
Water Bill - 물세
Broadband Internet - 초고속 인터넷 (사실 아님 ㅡㅡ)
ADSL2+ - 호주에서 가정집이 사용하기에 제일 빠른 인터넷
ADSL - ADSL2+ 보다 느린 인터넷
Dial Up Internet - 전화선을 사용하는 인터넷
Wireless Internet - 무선 인터넷
Inspection - 집을 구경하는것
Public transport - 대중교통
Non Smoker - 비 흡연자
Female Only - 여성분만
No Pet - 애완동물 사절
Per Week, Per Fortnight, Per Month - 주별, 보름별, 월별 (예)120 per week - 주당 120불이라는 뜻
Landline - 전화선

Entry Notice - 세입자가 살고 있는집에 방문해야 하는경우, 세입자에게 최소 하루전에 주어지는 노티스 (노티스에는 시간,방문자,이유등이 적혀있음)
Notice - 집을 나가기전에 집주인에게 미리 알리는것을 말함, 보통 집 나가기 2주전에는 노티스를 줌
Walking Distance - 걸어서 갈수 있는 거리 (걸어서 갈수 있는 거리라고 틀별히 쓰지 않은 경우는 전부 차 타고의 이동시간임)
cul-de-sac - 막혀있는 길의 맨마지막에 있는 집,지나다니는 사람이 없어서 조용하고, 안전함
Foxtel - 호주의 케이블 TV
Ceiling Fan - 천장에 있는 팬
Uni - University의 줄임말
Security System - 우리나라의 세콤 같은 안전시스템
Seperate Access - 입출구가 집주인과 달라 집의 입출구를 개별적으로 사용 할수 있는경우
Toilet Paper - 화장지
Brisbane CBD -  브리즈번 시티
Renovated - 개조한 (예) Renovated Kitchen -  개조한 주방
In Advance - 사전에 (예) 2 weeks share fee in advance 하면 2주치의 쉐어비는 미리 낸다는 의미
VIew - 전망
Zone - 거리를 나타내는 단위 1존은 시티를 말하며, 존이 늘어날수록 시티에서 멀어짐